Reisen / cestování

Fráze na cesty najdeš zde  a další otázky a odpovědi v přílohách:

R e i s e n

Gute Reise. Gute Fahrt.

die Autobahn= dálnice

DB= Deutsche Bahn= německé železnice / Der Zug, die Züge= vlak/vlaky/

PKW=osobní auta

LKW=nákladní auta

der Rettungswagen= záchranářský vůz

die Ausfahrt = Výjezd

die Richtung = Směr

der Stau = Zácpa

 

 

Darf ich fragen: Smím se zeptat?

 Wo ist hier / Wo gibt es hier= Kde tady je:

Die Tankstelle?

 ein Hotel? ein Restautrant  / ein Kaffehaus/ ein Bierhaus

ein Kaufhaus / ein Einkaufszentrum / ein Supermarkt/ ein Geschäft?

 

Wo ist hier der Strand?= pláž

 Das Schwimmbad? = koupaliště

Der Hautbahnhof? = Hlavní nádraží

Gehen Sie geradeaus, dann nach links und dann nach rechts.

Wo kann ich Fahrkarten kaufen? = Kde mohu koupit jízdenky?

 Brauche ich Platzkarten? = Potřebuji místenky?

Wohin wollen Sie fahren? = Kam hcete jet?

 Eine Fahrkarte nach Hamburg bitte. = Jízdenku do Hamburku, prosím.

Erste oder zweite Klasse? První nebo druhá třída?

Hin und zurück? Nein, nur die Hinfahrt. Tam a zpátky?

 Ich habe eine ISIC-Karte.= Mám ISIC KArtu. Studentenermäßigung= studentská sleva

Nehmen Sie ISIC? = Berete ISIC?

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Prage, bitte?

 Wo ist derSpeisewagen?

Notbremse = nouzová brzda

Gepäckaufbewahrung = úschovna zavazadel

Ich will ein Flugticket buchen?= Chci  si zabukovat letenku.

Wo ist die nächste Bushaltestelle / Straßenbahnhaltestelle?= Kde je tady další zastávka autobusu? Tramvaje?

Ich habe leider keine Ahnung. Das weiß ich leider nicht.